Sonntag, 26. Juli 2009

meitai idzie na podroz

alle, die wirklich polnisch sprechen können und nicht eine liebe übersetzerin bemühen müssen, mögen mir die fehlenden strichlein und apostrophe verzeihen! annettes mama: ich vertraue ihnen! nicht, dass hier jetzt steht "alle tragemamas sind doof" oder so!

na ja, zurück zum thema: tragen ist auch in polen in - für einen polnischen test-trage-tauschkreis ist dieser meitai entstanden. eine etwas luftigere variante der vogelhochzeit. viel leinen, zipfelkaputze und eine sehr wehmütige näherin, die dem paket die ein oder andere träne nachweinen wird.

trotzdem: duzo radosci!

Kommentare: